Retail sales flatlined in the U.K. last month according to the British Retail Consortium, which represents many of the country's largest retailers.