The private equity house that acquired the national soft furnishings business Julian Charles earlier this year is on the hunt for more takeovers, with a specific eye on the U.K. furniture sector.