HNI Corporation has agreed to acquire Steelcase in a transaction valued at approximately $2.2 billion. The deal will combine two of North America's largest office furniture manufacturers and is expected to close by the end of the year.