Industrial conglomerate Leggett & Platt, a key cog in the U.K. mattress supply chain, posted a weaker first quarter performance as it lapped a record period last year.