Unsecured creditors of the historic former Silentnight entity whose assets were sold to a U.S. private equity company more than a decade ago received a third seven-figure payout last year.