The value of half-year mattress imports into the U.K. have climbed on the back of above-inflation growth from Romania and Turkey, making up for weakness from other historic trading partners.