The privately-owned West Yorkshire manufacturing company that owns the Bedworld retail brand booked a second straight deficit in a period that saw it reduce bank debt.