A cyber-attack at a major retailer hit bed maker Relyon last year, masking gains made with a number of its established independent stockists and larger customers.