Woolroom has reported a sharp rise in summer sales, with the natural bedding retailer saying hotter weather has fuelled demand for products designed to help sleepers stay cool.