The principal U.K. arm of global office furniture manufacturing giant Herman Miller booked smaller profits here last year as higher staffing and material costs outweighed the impact of rising sales.