Turnover at the U.K. furniture factory gate declined in May as official figures for April, which had shown the first rise this year, were revised down.