The bull run of bedroom furniture shipments into the UK ended in December as weaker figures from Eastern Europe dragged down the total for the first time since the summer.