Two companies from the home and garden furnishings sectors were named winners in the Scale-Up Awards, which recognise growing businesses across the country.