Premium bedding retailer Bedfolk moved closer to profit for the second year straight year as it cut its trading deficit through 2023/24.