Ecommerce retailer My Furniture swung to a loss last year, though a further uplift in the value of its property helped strengthen its balance sheet.