Nestware Holdings, part of the Meditor Group that took Carpetright private early last year, has agreed to buy major flooring distributor Carpet & Flooring from its private equity backer Endless. It is its third acquisition in six months.