U.K. retailers and wholesalers imported more upholstered furniture into the country in November than in any other single month in history, new official data shows.