The chairman and founder of a Chinese upholstery manufacturing group that used to own a 22-store U.K. furniture retail chain has a new chief executive after the current incumbent stepped down.