Chinese upholstery volumes almost halved at the end of the summer as some buyers looked elsewhere and others waited for goods held up by production delays because of Covid.