The Halo Creative & Design group acquired a stake in a second British sofa maker last year as it bolstered its U.K. upholstery manufacturing credentials, new filings reveal.