The value and volume of upholstered furniture arriving in the U.K. from overseas declined again in March, largely as a result of weak data from China.