The longtime private equity backer of The Belfield Group has provided fresh funding to the upholstered furniture manufacturer as it follows through on its transformation programme.