A surge in shipments arriving from China meant upholstery imports jumped double-digits at the height of summer, new figures show.