An upholstery producer that used to be part of the same French group as British bed maker Sleepeezee is facing closure as a six-month insolvency process comes to a head.